metonymic\ periphrasis

перифраз фигуральный (метафорический, метонимический)

a periphrasis that is made of phrase-metonymies or phrase-metaphors (V.A.K.)

- is to convey a purely individual perception of the described object

The hospital was crowded with the surgically interesting products of the fighting in Africa. [=wounded] (I.Shaw)

His huge leather chairs were kind to the femurs. (R.P.Warren)

I took my obedient feet away from him. (W.S.Gilbert)

See: metaphor, metonymy, periphrasis